Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 16

 

Nàng T.T.Kh hay chàng Thâm Tâm viết bài Hai Sắc Hoa TiGon gồm 11 khổ 44 câu, còn tôi chuyển dịch và họa ra 12 khổ 48 câu. Tôi thấy nguyên tác Thâm Tâm làm chưa được vần lắm theo lối thơ mới 7 chữ, nên tôi đã sửa lại vần làm hai lần. Bản thứ nhất gần

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 15

Thu Hà diễn ngâm cảm động lắm, tôi sẽ bình giảng kỹ lưỡng bài thơ này, tôi cảm dịch ra từ bài thơ “ Bài Thơ Đan Áo“ của nàng T.T.Kh nào đó, nhưng tôi tin chắc là của Thâm Tâm. Thâm Tâm viết 6 khổ 24 câu, còn tôi cảm dịch ra thành 8 khổ 32 câu và cố gắng viết cho thật vần để Thu Hà dễ ngâm.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 14

Rất thú vị khi nghe Thu Hà ngâm bài thơ “Âm Hưởng“của Đinh Hùng và bài thơ “Em Chưa Muốn Về“ của tôi phỏng theo tâm trạng cố thi sĩ Đinh Hùng. Đinh Hùng làm thơ 6 chữ vẫn theo nguyên tắc đổi thanh của thơ 8 chữ. Đó là một kiểu sáng tạo của anh. Thể dạng thơ 6 chữ chuyển thể sang song lục lục bát tôi cũng từng làm. Cứ hai câu 6 chữ thì hai câu

Bình Giảng Thơ Của Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 12

Bài thơ viết để hỏi thăm Thu Hà xem ở Việt Nam đã đến giao thừa chưa? Khoảng thời gian chênh lệch giữa hai nơi là 6 tiếng. Thơ lục bát phân thành 5 khổ 20 câu vừa trọn đủ ý tình. Chắc chắn tôi sẽ bình giảng kỹ lưỡng bài thơ này giải thích từng câu từng chữ làm món quà tặng mừng xuân Đinh

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 11

( Lòng Mẹ, Thương Mẹ)

Thu Hà diễn ngâm 2 bài thơ “Lòng Mẹ“ và “Thương Mẹ “ của tôi được cảm đối, chuyển dịch từ nguồn thơ đường và thơ lục bát của nữ sĩ Giang Hoa sang thơ mới 7 chữ và song thất lục bát thật là tuyệt hảo.

Thơ Chế Nhạo Chùm 55

Ruồi Bâu Đầy Văn Hóa

gửi đại biểu quốc hội Dương Trung Quốc

Không chỉ riêng Sơn La

Lai Châu hay Nghĩa Lộ

Ở đâu có hình bố

Chủ tịt Hồ Chí Minh

Thơ Chế Nhạo Chùm 54

Bẽ Bàng Bướm Đen

thơ trào phúng cô gái đái đường

Phải chăng em yếu bàng quang

Ngo ngoe chóp đỏ nhẹ nhàng tóe loe

Bướm nâu lông lá ướt nhòe

Đai gia cố phỉnh xun xoe nịnh đầm

Thơ Chế Nhạo Chùm 53

Ảnh Moi Từ Xác Chết Của Ai Đó?

Nực cười bịp bợm trẻ ranh

Đen thui mốc thếch ghép thành Quang Thanh

Ác ôn mật vụ rành rành

Trông như vệ sĩ lưu manh lạc loài

Thơ Chế Nhạo Chùm 52

Anh Đã Xuống Chơi

Ủa sao anh đã xuống chơi ?

Thủ đô gọi điện nói cười như điên

Báo đăng anh mới về liền

Nội Bài đón tiếp chính quyền lừa dân

Thơ Chế Nhạo Chùm 51

Một Đoàn Thằng Ngọng

Một đoàn thằng ngọng đi đâu?

Hoa Kỳ trái đắng tinh cầu chơi vơi

Bồng bềnh xác chết muôn nơi

Cô hồn than khóc đất trời thảm thương

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 10

( Nửa Hồn Thiếu Phụ, Trằn Trọc Canh Thâu )

Thu Hà diễn ngâm hay lắm, diễn tả đúng tâm trạng của tác giả 2 bài thơ chính là tôi. Cả hai bài thơ đều từ cái nguồn cảm hứng cảm đối từ thơ đường luật và thơ song thất lục bát của nữ sĩ Giang Hoa tức Nguyễn Bích Yến. Tôi hoàn toàn

Bình Giảng Hai Bài Thơ Của Lu Hà Được Thu Hà Diễn Ngâm Phần 8

(Lời Hứa Hẹn, Anh Lại Trở Về)

Thu Hà ngâm hay lắm. Anh sẽ bình giảng cả hai bài thơ em ngâm rất ý nghĩa. Qúa khứ và hiện tai.

Hiện taị là bài thứ nhất tri ân em cô Thu Hà ngâm thơ anh. Nên có tựa đề :“ Lời Hứa Hẹn“. Ai hứa hẹn? Thu Hà. Hứa hẹn với ai? Anh thi sĩ Lu Hà.  Hứa hẹn cái gì? Ngâm thơ.

Bình Giảng Thơ Lu Hà Do Thu Hà Diễn Ngâm Phần 7

( Hương Say Nửa Vời, Én Giục Nàng Xuân, Lưỡi Tầm Sét)

Thật là thú vị không ngờ ngâm thơ Tao Đàn lại có dip nở hoa kết trái rầm rộ như lúc này, ngay trên mạng Facebook. Thiết tưởng đây cũng là dịp để cho người Việt Nam nói chung và người Việt hải ngoại nói riêng có dịp tiêu dao , tiêu khiển,

Bình Giảng Bài Thơ “ Cánh Buồm Dần Xa“ Thu Hà Diễn Ngâm Phần 6

Nghệ sĩ Thu Hà ngâm bài thơ “Cánh Buồm Dần Xa“ là một sáng tác của tôi, nguồn cảm hứng sinh ra do cảm đối từ bài thơ lục bát của nữ sĩ Giang Hoa. Thú thật bây giờ trong giây phút này tôi hoàn toàn đã quên béng đi mất nội dung bài thơ lục bát của Giang Hoa, không còn nhớ  Giang Hoa viết gì.

Chùm Thơ Tình Ngắn 85

Tái Xuất Giang Hồ

Mừng ai tái xuất giang hồ

Tu tiên theo đạo thiền thơ lánh đời

Hôm nay lộng lẫy sáng ngời

Tóc đen lướt mướt xa xôi mắt huyền

Chùm Thơ Tình Ngắn 84

Sư Tử Hà Đông

Nghe đâu sư tử Hà Đông

Lâng lâng vẻ ngọc má hồng nôn nao

Thì thào ong bướm xôn xao

Lạc miền ân ái vườn đào kìa ai?

Chùm Thơ Tình Ngắn 83

Sóng Mà Cũng Biết Yêu

viết tặng Pich Hạnh

Chao ôi từng lớp sóng

Nhào lên bế ai kìa

Trời bao la biển rộng

Hôn gót chân đầm đìa

Chùm Thơ Tình Dài 85

Mái Trường Xưa

Bâng khuâng phố cũ màu sương gió

Hoài vọng yêu đương cả bốn muà

Tuổi thơm mười sáu say xưa

Hàng mi ngập nắng em chưa biết sầu

Chùm Thơ Tình Dài 84

Cờ Người

Thiếp chàng trằn trọc canh khuya

Đốt đèn chuếnh choáng ô kià nưả đêm

Cờ người đấu trí mà thèm

Cuộc chơi thắng bại say mềm mới thôi

Chùm Thơ Tình Dài 83

Anh Xin Làm Biển

Anh sẽ nguyện mãi là biển cả

Dải cát dài trắng xoá là em

Tình chung vạn kiếp êm đềm

Trăng soi bãi đá từng đêm rì rào

Thơ Chế Nhạo Chùm 50

Kiên Định Chẳng Rời

họa thơ Hoang Nguyen: Khoác Sầu Ly

Bóng loáng da dày mặt đánh si

Chí Phèo thị Nở ước mong gì

Búa liềm cờ đỏ đi rồi đến

Khố rách áo ôm đến lại đi

Ác qủy thiên đàng mao uế xú

Ma chơi địa phủ mác lê thì

Mẹ cu bố đĩ còn hy vọng

Kiên định chẳng rời một tấc ly

Thất Ngôn Bát Cú Chùm 71

Thiếp Phụ Chàng

họa thơ Giang Hoa: Sầu Thu

Heo hút đường mây cỏ úa vàng

Hoàng hôn ảm đạm khóc thương trăng

Lang thang thục nữ bà ba bận

Hờ hững văn nhân áo cánh tàng

Tủi hận muối dưa hồn thổn thức

Đau lòng sông nước mộng sang ngang

Ngân hà lạnh lẽo sầu cô quạnh

Cảnh khéo xui nên thiếp phụ chàng!

Thơ Tâm Tình Chùm 84

Chở Mộng Hoài Thương

cảm tác thơ Phạm Kim Tiên: Vô Đề

Đã bấy lâu nay vẫn nhớ Tiên

Thuyền quyên yểu điệu má hồng duyên

Hồn thơ lai láng như dòng chảy

Dạo gót du hồ cảnh Thái Nguyên...

Thơ Tâm Tình Chùm 83

Tội Làm Thơ

tặng nữ Thi Sĩ Thi Nguyên

Nhìn thấy ai cười đã bốc thơ

Niềm vui chan chưá thật vô bờ

Thơ bay đến tận phòng quan Đẩu

Thái Thượng lão quân quạt dở lò

Song Thất Lục Bát Đấu Tranh Chùm 85

Đòn Xóc Hai Đầu

gửi tác giả bài thơ: Tưởng Như Còn Người Yêu*

Đừng hát nữa tầm thường vô vị

Giọng bi ca ích kỷ kia ơi!

Trải bao thập kỷ nực cười

Cháu ngoan của bác tả tơi sớm chiều

Song Thất Lục Bát Đấu Tranh Chùm 84

Bởi Cớ Sao Ra Nông Nỗi Này

chia sẻ cùngVanessa Le: Nhìn Lại Quê Tôi

Kiêu hãnh mãi cho nền văn hóa

Bốn ngàn năm trăn trở đọa đầy

Bể dâu hưng phế đắng cay

Lòng dân trăm ngả tháng ngày quê hương

Song Thất Lục Bát Đấu Tranh Chùm 83

Anh Ngô Kỷ Là Ai?

Anh Ngô Kỷ thiết tha nhân vị

Một tâm hồn giản dị phong sương

Nỗi niềm trăn trở quê hương

Thủy chung sau trước tình thương dạt dào

Song Thất Lục Bát Chùm 85

Hội Bàn Đào

đáp lời thơ Thi Nguyên:Lục Bát Vô Đề

Thi Nguyên:

"Ghét Huynh duy nhất một câu.

"Toạ sơn quan hổ đấu" đâu mà dòm.!!! Xí!!!

Muội đâu già kén kẹn hom.

Nhưng mà cũng chẳng lom khom làm gì.

Song Thất Lục Bát Chùm 84

Làng Họ Mai

cảm tác thơ Mai Hoài Thu: Bức Hoạ Làng Quê

Làng Thu đấy hai muà mưa nắng

Bờ Hiếu Giang nước chảy lững lờ

Điệu hò mái đẩy đò đưa

Thuyền đừng xa bến quên bờ người ơi!

Song Thất Lục Bát Chùm 83

Chiều Thu Vắng Anh

chuyển thể trọn bộ thơ xướng hoạ Mai Hoài Thu và Hà Hùng Thiện:" Anh Đi Rồi "

Em đã đến hồn chờ tha thiết

Muà thu về Đà Lạt buồn thiu

Hàng thông lả ngọn đìu hiu

Gió vờn mây xám một chiều hoàng hôn...

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 85

Tấm Lòng Người Mục Tử

kính tặng Cha Phêrô

Đồng bào một cổ hai tròng

Việt Nam cộng sản bắc phương bá quyền

Giặc Tàu sách nhiễu lấn chen

Sinh sôi nảy nở ngang nhiên lập làng

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 84

Cóc Nhái Háo Danh

Nực cười cóc nhái háo danh

Cha ky chú kiết u minh tồi tàn

Miả mai thi sĩ trần gian

Hồn thơ như lớp sóng thần tràn qua

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 83

Nhân Cách Lụi Tàn

Thương Cam tự xỉ vả mình

Phận làm con cháu Chí Minh lạc loài

Suối vàng ngạ quỷ đười ươi

Hồ Đồng rên rỉ rã rời chân tay

Lục Bát Tâm Tư Chùm 85

Máu Đổ Tuyết Rơi

cảm tác thơ Hoà Đàm: Máu Nhuộm Sân Trường

Các em có tội gì đâu?

Đạn xuyên thân đổ hận sầu tuyết rơi

Thày cô đau đớn chơi vơi

Tim ta nhức nhối cảnh đời ngày nay

Lục Bát Tâm Tư Chùm 84

Linh Hồn Chiến Tướng

kính bái tướng Nguyễn Văn Hiếu

Hồn xa phiêu dạt chốn nào?

Hỡi người chiến tướng cộng hoà miền Nam

Cớ sao chúng nỡ nhẫn tâm

Cơ đồ sự nghiệp tím bầm ruột gan

Lục Bát Tâm Tư Chùm 83

Hồn Về Đêm Mưa Gió Bấc

Từng đêm trở lại đi anh

Nỗi niềm tê tái như cành phù dung

Hồn say ân ái vô cùng

Tim ngoan đừng ngại trập trùng biển khơi...

Bình Giảng Bài Thơ Trăng Sầu Vạn Cổ Thu Hà Diễn Ngâm Phần 5

Nữ thi sĩ Giang Hoa làm bài thơ “Chở Trăng“ là phỏng theo nguồn trí tưởng tượng của cố thi sĩ Hàn Mạc Tử bằng 4 khổ thơ song thất lục bát. Lu Hà tôi không họa thơ của Giang Hoa mà chỉ từ cái đại ý ấy mà tâm hồn tôi thăng hoa phóng thể ra ngay một bài thơ 8 chữ với tiêu đề:“Trăng Sầu Vạn Cổ“

Bình Giảng Ý Nghĩa 3 Bài Thơ Thu Hà Diễn Ngâm phần 4

(Tình Thơ Qua Mất Rồi, Là Cây Thông, Hãy Để Cho Nhau Chút Kỷ Niệm)

Cả 3 bài thơ đươc Thu Hà diễn ngâm thật là  xúc động, rất đúng với tâm trạng của Lu Hà tôi. Khi nghe Thu Hà ngâm xong tôi thấy mình cứ ngẩn ngơ thơ thẩn bâng khuâng như vừa đánh mất một cái gì đó qúy gía của tuổi trẻ qúa khứ dĩ vãng xa xăm, nuối tiếc xót xa hoài niệm. Nuối tiếc cho thân

Bình Giảng 3 Bài Thơ Trần Thu Hà Ngâm Tặng Lu Hà phần 3

(Anh Viết Cho Em, Tâm Hồn Rộng Mở và Tâm Hồn Em An Lạc)

Hương Say Nửa Vời

tri ân Trần Thu Hà ngâm thơ

Anh sẽ viết thêm bài bình giảng

Tri ân em ngâm tặng tình thơ

Nửa hồn nặng gánh trăng mơ

Trái tim đẫm lệ lòng tơ tưởng lòng

Bình Giảng Ý Nghĩa 2 Bài Thơ Trần Thu Hà Diễn Ngâm phần 1

 

(Nghe Em Hát và Trái Tim Rỉ Máu)

Nữ nghệ sĩ Trần Thu Hà là nhân vật đặc biệt. Cô đã bước vào lịch sử thơ ca của Lu Hà như một thiên thần. Tính đến nay Lu Hà tôi đã có gần khoảng 4.000 ( bốn ngàn)  bài thơ tình. Còn các thể thơ khác tôi miễn bàn

Thơ Tết Chùm Số 38

Chúa Xuân Gọi

cảm hứng bài hát của Ngọc Lễ: Bao Giờ Xuân Về

Chúa xuân gọi mấy tầng mây trắng

Khắp trần gian trai tráng gái xinh

Liễu mềm cánh bướm rung rinh

Ông bà cha mẹ gia đình hân hoan

Thơ Chế Nhạo Chùm 49

Ứ Ừ Ư

họa thơ Võ Khắc Trường: Nhà Thương

Hy sinh xương máu chẳng đền bù

Nhảy núi vào rừng ở chiến khu

Mỹ cút Ngụy nhào thân bại liệt

Tàu sang Nga đổ tấm lưng gù

Thiên đường chủ nghĩa còn ngây ngất

Xã hội bầy đàn vẫn bội thu

Thị Nở Chí Phèo kêu gọi bác

Gìa Hồ hỏa ngục ứ ừ ư!

Thơ Chế Nhạo Chùm 48

Y Như Cũ

họa thơ Tản Đà: Có Mới Nới Cũ

Năm nay buồn lắm hững hờ Xuân

Ngọ bỏ cừu dê khóc chủ dần

Án xử kêu than không kịp ngáp

Dân oan thảm thiết cố phân trần

Quan tham cấu xé hồn non nước

Chó đói  cắn càn khiếp qủy thần

Chúng sợ kiêu binh đè bóp cổ

Vịt kiều đẻ trứng vội an dân

Thơ Chế Nhạo Chùm 47

Thú Vật Sổng Chuồng

Dép râu nhếch nhác tai bèo

Bộ đồ xanh nhớt cứt mèo ruồi bâu

Nam Vương trang phục toàn cầu

Sổng chuồng một lũ đầu trâu mặt bò

Thơ Tâm Tình Chùm 82

Toạ Thiền Nhập Cảnh Giới

Ngồi thế kiết già tâm chẳng lay

Lượn lờ ma nữ tưởng mê say

Nhập thiền pháp lực vô biên thật

Duyên khởi trập trùng nợ trả vay

Thơ Tâm Tình Chùm 81

Biết Đến Bao Giờ

tặng nữ thi sĩ Thi Nguyên

Thánh thót hàng hiên hạt móc rơi

Lòng em như gió thoảng mây trôi

Để anh luống cuống thêm sầu tủi

Biết đến bao giờ hoa tuyết rơi!