Thứ Sáu, 3 tháng 8, 2018

Nhân…Đức….


Bình thơ Giang Hoa và Lu Hà

Nguyên tác:
Nhân...

Cũng mộng ham giàu phẩm giá tiêu
Vàng đeo nặng cổ lão gia khều
Bao nàng chảnh chọe ve bày níu
Mấy cậu dê già cả lũ phiêu
Nghĩa ái đâu còn tâm phỉ nhục
Tình đau chẳng có nặng mưu nhiều
Thôi đành để chốn đời lang bạt
Bởi mị Tiền, Nhân thấy chữ điêu ...

Nhân Dịp Con Gái Nina Phan Thi Diễn Thuyết


-Nina Phan: Con gái học lớp ba được vào vòng cuối ở trường thi diễn thuyết bài thơ "Chính Tôi" ( Myself).
Nina đã cố gắng đưa bài thơ của Mỹ về thơ Việt mà vẫn giữ nguyên bản ý và câu vần. Cùng với đoạn phim con gái thi diễn thuyết!
Hy vọng các bạn vui!

CHÍNH TÔI🌻🌻 ( Thơ dịch)

Chùm Thơ Tình Ngắn 165


Giờ Này Em Ở Đâu
cảm xúc từ tấm ảnh của Vũ Lan Phương

Good morning thế gian
Tâm hồn ai rạo rực
Trái tim còn dư sức
Thoang thoảng ngọc xuân lan

Chùm Thơ Tình Ngắn 164


Chén Rượu Đêm Giao Thừa
viết tặng Người Thương Phố Thị

Còn nhớ không em năm tám mốt
Mà nay tóc đã trắng như râu
Thời gian ngăn cách lòng chung thủy
Khổ ải bao năm tháng dãi dầu

Chùm Thơ Tình Ngắn 163


Bao Giờ Trở Lại
viết tặng Huế Ngọc

Cô nàng Huế Ngọc kia ơi!
Xuân về cánh én đôi lời hỏi thăm
Xinh tươi như ánh trăng rằm
Lòng tôi đám đuối bao năm xa vời

Chùm Thơ Tình Ngắn 162


Lu Hà Cảm Tạ Tô Cẩm Hoa *
cảm xúc từ tấm ảnh

Mừng sao lại thấy Cẩm Hoa
Khói sương huyền ảo trăng ngà gần xa
Hồn nhiên tay gảy ghi ta
Tóc mây óng ả Hằng Nga xứ nào

Chùm Thơ Tình Ngắn 161


Cảm Tạ Tấm Lòng Hoàng Hoa *

Ô kìa cánh hạc sương đêm
Mảnh mai bồ liễu lưỡi liềm trăng lên
Nghẹn ngào lá thắm cành duyên
Thiên thần cảm động hồn nhiên vẳng đời

Chùm Thơ Tình Dài 165


Biển Lòng Trỗi Dậy
thơ đối khẩu với Nữ Hoàng Mê Cung: Thân Gửi Bạn Bè FB

Nữ hoàng tuyệt diệu của tôi ơi!
Chúm chím môi xinh nở nụ cười
Ánh mắt long lanh hoài tưởng nhớ
Đêm về thao thức mộng xa chơi...!

Chùm Thơ Tình Dài 162


Trời Sinh Hai Ả Hiền Châu
cảm xúc về Hiền Châu và Trần Hiền Châu

Trời sinh hai ả Hiền Châu
Làn môi mềm mại trái dâu ngọt ngào
Mắt huyền lấp lánh trăng sao
Hôn bờ cát trắng dạt dào biển ơi!

Người Đi Kẻ Ở Đoạn Trường Biệt Ly


Bình thơ Giang Hoa và Lu Hà

Tiễn biệt người đi thì kẻ ở lại thổn tức năm canh là một hiện tượng theo quy luật tự nhiên của tình cảm, trái tim tâm linh con người ta. Nữ sĩ  Giang Hoa lấy tiêu đề bài thơ xướng là: “ Tiễn Biệt “ thì Lu Hà tôi họa lại theo với tiêu đề là: “ Thổn Thức Năm Canh “ là lẽ thường tình vậy.

Giang Hoa:
“ Tiễn biệt ai về tuyết đổ rơi
Hoàng hôn phủ núi lặn phương trời “

Người Buồn Cảnh Có Vui Đâu Bao Giờ


bình thơ Giang Hoa và Lu Hà.

Buồn ..

Đêm buồn ta uống cạn vầng trăng
Mượn rượu Quỳnh tương ngắm chị Hằng
Lỡ chén la đà say ngã đổ
Như hồn ngất ngưởng chạnh sầu giăng
Miệng cười cho thói đời đen bạc
Lòng hận để ly mộng tím vàng
Chẳng hiểu vì đâu mà thổn thức
Bao niềm buốt lạnh hóa hồn băng

Ngày Về Và Những Cảm Xúc Chân Thành Của Tôi


Hôm nay tôi mở trang Mai Hoài Thu trong Facebook và nghe bài hát “Ngày Về “ được phổ từ thơ Mai Hoài Thu của hai nhạc sĩ Vĩnh  Diện, Nguyễn thị Ngọc Diễm do hai ca sĩ Ngọc Quy và Ngọc hiền hát. Kỳ lạ thay, cùng một bài thơ nhưng hai bản nhạc nghe tiết tấu âm điệu khác hẳn nhau. Người thì trầm hùng sâu lắng kẻ thì lâm ly nức nở u hoài

Song Thất Lục Bát Chùm 165


Cánh Buồm Dần Xa
Cảm đối thơ lục bát của Giang Hoa: Lạc Bước…

Thu vội vã phong trần lạc bước
Bến giao đài mộng ước tiên sa
Hai tay ôm mảnh trăng ngà
Dập dìu sóng nước Hằng Nga mỉm cười…

Song Thất Lục Bát Chùm 163


Tưởng Đùa Hóa Thật
Cảm hứng từ trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hòang Đức phần 88

Xui trẻ nít chơi trò giai cấp
Thành hai quân phầm phập cờ lau
Tưởng đùa chúng lại giết nhau
Sói gìa đi trước theo sau bầy cừu

Song Thất Lục Bát Chùm 162


Lòng Người Con Gái
Cảm hứng thơ Tạm Biệt Tình Đầu: Tình Em Và Nỗi Nhớ

Tôi đã hiểu lòng người con gái
Suốt năm canh tê tái u hòai
Ngược xuôi trong cõi trần ai
Nghẹn nghào giọt lệ đôi vai gánh tình…

Song Thất Lục Bát Chùm 161


Bơ Vơ Dáng Người
Cảm hứng thơ Hiền Châu: Bóng Chim Quay Đầu Núi

Chồn cáo khóc quay đầu về núi
Gió bắc phương buồn tủi nhớ thương
Ngựa hồ hí tiếng quê hương
Cành nam làm tổ  chim vương vấn sầu…

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 165


Cô Lê Trang Xinh

Xinh tươi ngầu ngẫu thế này
Mắng bầy việt cộng cáo cầy té de
Ca nô tơi tả ướt nhòe
Thu Phương Bạch Tuyết tóe loe ra quần

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 164


Lý Luận Gang Thép

Lê Trang hùng biện gớm ghê
Có gang có thép bốn bề lửa phun
Mắng bầy việt cộng trí lùn
Theo chân đại hán chổi cùn táo lê

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 163


Đỏ Hoe Lưỡi Mồm
tặng tiến sỉ Huynh Thế Du

Thằng này tiến sỉ đó thôi
Phải đâu tiến sĩ tanh hôi đầu bò
Thế Du ùn tắc khỏi lo
Dân đen bị kẹt lò dò vào chum

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 162


Sổ Hưu

Đấu tranh cho cái sổ hưu
Tuổi gìa xế bóng ỉu xìu cà tương
Xưa kia lăn lộn chiến trường
Miền Nam giải phóng phố phường phởn phao

Lục Bát Đấu Tranh Chùm 161


Eo Ôi Ghê Tởm Qúa
cảm tác từ" MỘNG MỊ" Thơ Phạm Phú Hải-Nhạc Hàn Sĩ Nguyên-Hòa âm Lâm Đình Thuận-Video

Việt Nam ngất nghểu lắm bò
Đảng khoe teo óc thò lò mũi xanh
Dân ta chẳng biết học hành
Núi rừng ma qủy tranh giành thịt xôi

Lục Bát Tâm Tư Chùm 165


Chúa Hãy Tha Lỗi Cho Con *

Chúa ơi! Con nặng chữ tình
Nỗi lòng nhân thế hành tinh nhiệm mầu
Trần gian mưa nắng dãi dầu
Ngược xuôi gồng gánh nương dâu bến đò

Lục Bát Tâm Tư Chùm 164


Hành Tinh Nhân Loài
viết tặng nghệ sĩ Nguyễn Hoài Hương

Trái tim em mới hai mươi *
Tình yêu nóng bỏng đầu đời nghe anh
Có nghe tiếng hót trên cành
Ban mai hồi hộp yến oanh nghẹn ngào

Lục Bát Tâm Tư Chùm 163


Cậu Ơi!
viết tặng Ngọc Vũ*

Cậu dìu dắt cháu làm thơ
Bước chân chập chững nào ngờ hôm nay
Hồn mơ trăng gió heo may
Cung đàn muôn điệu đắm say tình người

Lục Bát Tâm Tư Chùm 162


Biển Trời Mây Gió Em Ơi!
tặng Lâm Thúy Anh

Sao em gọi mãi Hà Lu
Trời sao còn đó vi vu trăng ngà
Tên anh thường gọi Lu Hà
Nỉ non chan chứa canh gà Thọ Xương

Lục Bát Tâm Tư Chùm 161


Vương Buồn Sầu Đưa
viết tặng nghệ sĩ Nguyễn Hoài Hương

Hoài hương thánh thót ngân vang
Câu hò thổn thức võ vàng chiều thu
Vẳng như tiếng mẹ hát ru
Ngày xa xưa đó vi vu gió Lào